The pain remains the same, whether at rest, play or sleep.
Making even the simplest of tasks a major event.
Co ordination for painting becomes impossible, so moving into 3d is the only option.